口  播：滨州是吕剧的故乡。在上世纪七、八十年代，吕剧曾经辉煌一时，但进入九十年代，由于受文化、环境等因素的影响，滨城吕剧事业渐渐步入了低谷，很多吕剧演员选择了转行。而滨城区吕剧团演员李庆春、李汉叶和杨国辉继续坚持吕剧的创作和演出。天道酬勤。2005年9月，他们编排的吕剧《老冤旦收礼》参加了在印度举办的奥林匹亚国际戏剧节，并一举获得戏剧节最高奖,，以此为标志，滨城吕剧走上了复兴之路。滨城区吕剧团的李庆春、李汉叶和杨国辉三位演员日前做客《蒲湖风》节目组，为您讲述滨城吕剧的创业历程。

背景提示：滨城区吕剧团现有演职员16名。2005年9月，他们创作演出的吕剧《老冤蛋收礼》荣获国际奥林匹亚戏剧节最高荣誉奖，这是滨州吕剧首次走出国门并获国际大奖。从2005年起，滨城区吕剧团团长李庆春、副团长李汉叶、杨国辉多次参加博兴国际小戏艺术节和中国戏剧节，荣获一系列奖项。2007年3月，李庆春、杨国辉被评为滨州市十佳戏剧人物。目前，《老冤蛋收礼》系列剧已成为滨州知名的吕剧品牌，深受广大群喜爱。

记  者：今年十月份区吕剧团在中国戏剧节上获得，三项大奖 可以说是取得了区吕剧团建团以来，最辉煌的成绩 在这里首先请李团长来，介绍一下当时的获奖情况

李团长：07年 我们滨城区吕剧团很荣幸的参加了，中国第二届戏剧奖，这个奖项是由中宣部批准的，中国剧协 中国文联联合举办的，今年我们《老冤蛋收礼》通过国家12位专家在全国3000多个小戏当中层层筛选，我们的《老冤蛋告状》脱颖而出。我们是获得了最佳编剧奖 最佳剧目奖，还有观众最喜爱的演员奖，最后 评委对我们这个小戏做了点评，获奖以后我们大家也都非常高兴，我们为滨城区争得了荣誉，我们为滨城区吕剧团也争得了荣誉

解  说：回首过去，吕剧团也曾辉煌过，然而，从九十年代一直到2004年，由于受多种因素的影响，滨城区吕剧团进入了低迷状态，不少演员选择转行，剧团已名存实亡。

记  者：李团长 在上个世纪的七八十年代，吕剧团可以说是曾经辉煌过，但是后来因为社会大环境等各个方面的因素，吕剧进入了一个低谷状态 进入了低迷。请您介绍一下当时吕剧是一种什么状况

李团长：可以说 我们建团30多年了，在七八十年代我们吕剧团确实是辉煌过，在那期间也出了很多的好戏，比如说 在七十年代的《都愿意》 八十年代的《各项姐妹》《田嫂》

九十年代的《挂职村长》都给观众，留下了深刻的印象，刚才你说了 九十年代后，随着文化的萧条 剧团的不景气，特别是我们滨城区吕剧团基本上到了，可以说是半瘫痪的状态，在这个期间有很多的同志选择了离团 转行，可以说就剩下我们这几个为期不多的演员了，为了自己喜欢的事业在苦苦支撑着

解  说：李庆春、李汉叶和杨国辉是整个剧团为数不多的坚持下来的演员，他们为自己痴迷的艺术苦苦支撑着，梦想着有朝一日能够重现剧团昔日的辉煌。2004年，李庆春担任剧团团长职务，李汉叶和杨国辉担任副团长。到任后，三人开始筹划剧团的“重生”，而要使剧团真正“活”起来，首先必须要演戏。

记  者：当时 吕剧团班子刚刚成立之后，您作为班子的一个主要成员，当时您是一种什么思路

李团长：班子上任以后 开了一个会动员大家，我们一定要克服一切困难，虽然说没有条件 但是我们就是创造条件，也得上 把剧团以前辉煌的那段（历史），让它重演 动员大家 统一思想 ，实实在在的干点事，我们商量的第一件事 想干的第一件事，想冲刺第三届中国博兴小戏节，我们请了编剧根据我们团的实际情况，为我们这几个演员写了一个戏。叫《老冤蛋收礼》。

记  者：在这之前我想大家可能有十几年，没有在一起演戏了 这个过程应当是一个非常艰难的过程

李团长：确确实实我们刚排这个《老冤蛋收礼》的时候， 到今天， 虽然我们这个《老冤蛋收礼》，获得了大奖， 确实是这个奖来之不易，起初我们在排戏以前的时候 启动资金都没有，我们可以说一无所有，在当时排《老冤蛋收礼》的时候，李团长就和我们班子说，咱们班子带头 ，党员带头 咱们集资，多了不嫌多 少了不嫌少，真是 当时那种气氛非常感人

当时拍戏的时候 正好团里刚组建起来，团里碎事又多 加上李团戏份又重，他在戏中是一号人物 老冤蛋，当时连续感冒发烧，当时我记着是五天还是六天一直是，李团怎么还没来 一打电话说是，他在那边打着吊瓶了 马上就过来，打完了吊瓶往这边赶说起着一块（情况）来

解  说：《老冤蛋收礼》是一部剧情跌宕起伏、一波三折，看后能够引发人们思考的轻喜剧。《老冤蛋收礼》参加的第一个演出是2006年在搏兴举办的第三届中国国际小戏节。出乎演员意料的是，一个30分钟的小品剧在演出过程中赢得了16次掌声，台下叫好声连连不断。12位专家评委对此剧给予了高度的评价。

记  者：当时观众反映怎么样

李团长：我特别受感动演出以后 观众反映确实是很好，当时还有杨团长拍戏的时候把脚扭伤了，（剧情当中）有个场面就是载歌载舞，他两个喝酒的时候，有几个动作必须是跪下起来 跪下起来，连续这么几次 结果有一次，就是好几次 杨团长就跪在底下不起来，导演就说 杨国辉你真是个老冤蛋，你真穿着两个棉裤吗 你怎么这么笨啊，你怎么不起来啊 她就咬着牙也不说，结果下（台）来以后 她才说，李大姐 你看我的腿啊，那时候确实是 腿脚都肿得很厉害，她不说 俺们不知道 坚持到排完了这个戏，所以说 拿到这个奖项以后 ，我们感到肩上的担子也轻了，心里也特别的欣慰 付出这些觉得也值了

解  说：《老冤旦收礼》不仅中国老百姓喜欢，就连外国人看了以后也叫好。2005年9月，该剧还参加了在印度举办的国际奥林匹亚戏剧节，并荣获大奖。

记  者：滨城区吕剧从2004年到现在为止，短短不到3年的时间 ，不仅在国内获得到了各项大奖，而且在2005年的10月份参加了印度的一个，国际性的大奖的评比 ，介绍一下当时的这种情况。

李团长：05年10月份 由中国文联 中国剧协推荐，咱们这个《老冤蛋收礼》参加了，在印度举办的奥林匹亚国际艺术节，当时到那里以后 我们第二晚上演出，在演出期间 我们说啥也没有想到，我们的吕剧能得到不同民族 不同国籍，人们的喜爱  这是我们意想不到的。我们的戏刚演出完了以后，下面的掌声非常热烈 我们下台以后 ，记者都围着我们给我们采访 照相，结果咱外联部的一位翻译跑到舞台上去，跟我们说 不行 你们得抓紧回去谢幕，我们还没愣过神来 什么意思。我们不是演完了吗，谢幕 谢幕 我们又第二次上舞台上谢幕。我们三个刚出边目槽，台下的观众一下子都起来了，站起来为我们鼓掌 ，用他们的语言为我们鼓掌，正好咱外联部的一位翻译跟我们，一起上去了 我就问 王老师 ，他们这是什么意思。（翻译说）是给咱叫好啊，我一看给咱叫好 我们三个又忙着施了个礼，我们又想回 下面掌声还是不断 还是那么热烈，最后一看 我们在上面 下面观众掌声，还是不断 第三次 国际组委会一个秘书长，上来了 上到舞台上来以后 和观众交流了，一两分钟 观众才平息下来

解  说：回国后，滨城区吕剧团结合群众的精神文化需求，加班加点，创作出一个个具有浓郁乡土气息的吕剧曲目，深入乡镇社区、城镇农村演出，前来看戏的群众挤满了场地，多年前听大戏的火爆场面今天又出现了。

李团长：我记得那场演出是在咱旧镇北徐家，那天雪下着，演出完了以后到了后台换服装去，一位老大娘还有嫂子跑到后台，抓着我的手说 老大娘说 闺女 今天这么冷，你在台上演戏 俺也知道你冷，可俺就是不愿意走 俺就是愿意看你演戏。当时我听了 虽然天冷 ，我心里却那么舒服 那么温暖，对 对 我说 大娘 只要你愿意听愿意看，我说我再累 再冻得慌 ，我心里感到暖和 高兴，我记得那一次 俺局里赵局长领着局班子。到了旧镇北徐家给我们每人送去了温暖，送的是一件黄大衣 每人一件黄大衣，我们全团同志当时就是感到各级领导对，我们的关心和鼓励，所以 在工作当中多么累 多么苦。作为我们来说也感到非常值

记  者：李团长 在节目的最后我们想请您谈一下，对吕剧团今后的发展您是如何打算的

李团长：剧团嘛 剧团就是演戏 就是出戏，今后我们还得要出精品 多排戏，排一些观众喜闻乐见的 这样的戏，这样才吸引观众，作为滨城区也是个宣传窗口，它每到一处 他都代表滨城区的形象，所以说 我们每到一处要把我们好的一面，要把我们精的一面 带给咱们滨城区的人民。

因为我们年龄都也不小了 要想民族文化有发展，必须得推新人 现在我们增编了四个人。我们还得积极要求 积极努力，尽可能的再给我们增几个人员，为繁荣我们滨城区的文化，能在尽自己的一份力量

培养更多的新人，今后在工作当中 不辜负各级领导及，社会各界朋友对我们剧团的关心和支持，克服困难 再接再厉 排演出群众所喜欢的艺术作品 精品 为我们滨城区各项工作的发展，为弘扬我们滨城区的文化而努力工作。